Pour les passionnés d’aviation, ceux que les avions font rêver, ceux qui ne peuvent pas approcher le milieu aéronautique pour des raisons diverses et ceux dont l’aviation est devenue un métier. Pour tous ceux qui comprennent les efforts que nous devons fournir pour faire voler cet avion :
Chacun de nos vols vous sont dédiés.

Nous sommes une petite équipe d'amis passionnés et malheureusement très peu fortunés. Nous passons de nombreuses heures dans le froid à bichonner notre joyau. C’est en hiver que nous le révisons. Si vous vous demandez pourquoi nous faisons cela, c’est simplement qu’il faut préparer notre machine pour la saison d’été afin de pouvoir venir à votre rencontre dans les meetings. Ainsi nous pouvons vous offrir la très belle silhouette de notre Dassault en vol et vous faire apprécier la douce mélodie de ses deux moteurs V12, qui nous rappelle les années 60. Si nous sacrifions tous nos samedi à travailler, c’est parce qu’il faut sauver ce bijou de l’industrie aéronautique Française. C’est également notre façon de saluer un personnage exceptionnel de cette industrie aérienne Française, j’ai nommé Marcel Dassault. A chaque fois que je vole dans cet avion, j’ai toujours une petite pensée pour les pionniers et pour notre public admiratif de l’aviation.

Même si votre soutien est simplement moral, c’est vous qui faites voler cet avion, c’est votre avion.  Je vous remercie tous et je vous invite à venir nous voir dans les meeting ou sur l’aérodrome de Montbéliard.

Toute l’équipe de Montbéliard Dassault 312 a le plaisir de vous saluer.

René MAGAGNA
Président de l’Association
Montbéliard Dassault 312
Janvier 2009